Site Web VoilaNewYork Bienvenue Invité  |  Nouvel utilisateur  |  Connexion
Identifiant Mot de passe
  Chercher  
  Index  | Sujets récents  | Messages sans réponse


Lien Rapide »

Statut du Sujet: Actif
Total des messages sur ce sujet: 1
[ Aller au dernier message ]
Ecrire un nouveau sujet
Auteur
Sujet précédent Ce sujet a été vu 1148 fois et a obtenu 0 réponse(s) Sujet suivant
Féminin virginieram
Visiteur



Belgique
Inscriptions: 15 juil. 2012
Nombre d'envois: 1
Statut: Déconnecté
Répondre à ce message  Répondre avec le message en Quote  
Demande de conseils sur la rédaction du CV et surtout la traduction des termes de diplôme

Bonjour,

Je voudrais réaliser un C.V. pour un job à NY.

Je dois donc traduire le nom de mes différents diplômes mais je ne connais pas les termes exacts.

Je suis Belge et voici les diplômes que j'ai obtenus:

- graduat en secrétariat de direction
- licence en sciences commerciales

La licence est appelée aujourd'hui "Master" en Belgique. Est-ce le même nom aux States?

Merci pour votre réponse!

Virginieram
[15 juil. 2012 12:54:48] Montrer les messages en version imprimable    Voir le profil d'un membre    Envoyer un message privé    virginieram [Lien] Dénoncer ce message comme incorrect : Veuillez vous connecter d'abord  Aller en haut 
[ Aller au dernier message ]
Montrer une version imprimable  Ecrire un nouveau sujet